medigraphic.com
ENGLISH

Revista Mexicana de Coloproctolog�a Enfermedades del Ano, Recto y Colon

Revista Mexicana de Coloproctolog�a Enfermedades del Ano, Recto y Colon
  • Mostrar índice
  • Números disponibles
  • Información
    • Información general        
    • Directorio
  • Publicar
    • Instrucciones para autores        
  • medigraphic.com
    • Inicio
    • Índice de revistas            
    • Registro / Acceso
  • Mi perfil

2024, Número 2

<< Anterior

Rev Mex Coloproctol 2024; 20 (2)


Manejo de met�stasis ov�rica asociada a c�ncer colorrectal

Lavorato, Nicol�s1,2; Bregoli, Pedro Augusto1,3; Mart�nez Blanco, Paula1,4; Zapata, Gonzalo Hugo1,5; Moreira Grecco, Alejandro1,6; Sarotto, Luis Ernesto1,7
Texto completo Cómo citar este artículo 10.35366/119579

DOI

DOI: 10.35366/119579
URL: https://dx.doi.org/10.35366/119579
Artículos similares

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 11
Paginas: 84-86
Archivo PDF: 205.70 Kb.


PALABRAS CLAVE

carcinoma colorectal, met�stasis ov�rica, tumor de Krukenberg.

RESUMEN

Aproximadamente, de 5 a 15% de los tumores ov�ricos malignos son met�stasis, el colon es el �rgano m�s asociado. Presentamos el caso de una mujer de 51 a�os que present� un tumor oclusivo de sigmoides asociado a met�stasis ov�rica sincr�nica que se trat� con sigmoidectom�a y ooforectom�a. El tratamiento propuesto de las met�stasis ov�ricas del carcinoma colorrectal es la resecci�n quir�rgica. La ooforectom�a mejora el estado nutricional, desciende los valores de prote�na C reactiva e incrementa la supervivencia a tres a�os en resecciones R0 y R1.



INTRODUCCI�N

Friedrich Ernst Krukenberg describi� en 1896 un nuevo tipo de neoplasia ov�rica al cual denomin� fibrosarcoma ov�rico mucocelular,1 que posteriormente se determin� que no correspond�a a una entidad primaria del ovario, sino a met�stasis de una neoplasia epitelial. La presencia de c�lulas malignas de estirpe epitelial, mucosecretoras o en anillo de sello, y existencia de proliferaci�n pseudo-sarcomatosa del estroma ov�rico son los criterios de la Organizaci�n Mundial de la Salud (OMS) para el diagn�stico de tumor de Krukenberg.2 El uso de esta denominaci�n se ha extendido a la presencia de met�stasis de tumores gastrointestinales en el ovario, independientemente de la histolog�a. El diagn�stico de esta entidad presenta un desaf�o en el manejo de los tumores ov�ricos. Presentamos un caso de met�stasis ov�rica con primario col�nico.



REPORTE DE CASO

Se presenta una mujer de 51 a�os, con antecedentes de VIH sin adherencia al tratamiento antirretroviral, quien consult� por dolor abdominal difuso de tres meses de evoluci�n y constipaci�n en los �ltimos 10 d�as. En el examen f�sico, se evidenci� abdomen distendido con falta de eliminaci�n de gases sin signos de irritaci�n peritoneal. Presentaba un tumor palpable en hipogastrio que se extend�a hasta la regi�n umbilical. En el laboratorio se objetiv� una elevaci�n del ant�geno CA-125 (153 U/mL; valor normal hasta 35 U/mL), con el resto de las determinaciones dentro de los par�metros normales. La tomograf�a abdominopelviana con contraste oral y endovenoso revel� una voluminosa formaci�n centro p�lvica de 28 � 12 � 12 cm asociada a ascitis, distensi�n del marco col�nico y progresi�n del contraste oral hasta colon sigmoides (Figuras 1 y 2).

Con la sospecha de tumor de ovario complicado se realiz� una laparotom�a exploradora de urgencia donde se encuentra ascitis, una lesi�n estenosante del colon sigmoides y el tumor p�lvico que compromete e infiltra ambos ovarios. Se realiz� una sigmoidectom�a y la anexectom�a bilateral incluyendo el tumor en bloque. No se evidenciaron met�stasis peritoneales.

El examen patol�gico macrosc�pico revel� un tumor ov�rico de 27 � 18 � 12 cm de 2,200 gramos, y una pieza de sigmoidectom�a con una lesi�n ulcerada exof�tica que compromete 100% de la luz y todo el espesor de la pared con dos de 11 ganglios positivos (T3N1). Los m�rgenes se encontraron libres de lesi�n.

El examen microsc�pico mostr� un adenocarcinoma moderadamente diferenciado (G2) en ambas piezas, con elevado pleomorfismo nuclear y alto �ndice mit�tico, con c�lulas que se disponen revistiendo luces glandulares, con moderada reacci�n desmopl�sica, embolias vasculolinf�ticas e invasi�n perineural. En la pieza de sigmoidectom�a se evidencia budding bajo. La inmunohistoqu�mica fue negativa para PAX9 y positiva para CK20.

La paciente se recuper� sin complicaciones. Al sexto d�a postoperatorio se retira el drenaje al lecho quir�rgico y se autoriza egreso hospitalario. Posteriormente realiz� adyuvancia con esquema FOLFOX por seis meses. Actualmente libre de enfermedad (12 meses postoperatorios).



DISCUSI�N

Aproximadamente 5 a 15% de los tumores ov�ricos malignos son met�stasis. El colon es el �rgano m�s asociado, seguido por endometrio, mama, ap�ndice y est�mago. Las met�stasis ov�ricas son usualmente referidas como tumor de Krukenberg, pero este t�rmino est� restringido a met�stasis ov�ricas con c�lulas en anillo de sello.3 En estos casos, el tumor primario m�s frecuente es el adenocarcinoma g�strico, con una frecuencia aproximada de 60%, seguido por el adenocarcinoma de colon que posee una frecuencia cercana a 10%, y en menor medida adenocarcinomas de recto, ap�ndice o ves�cula biliar.4

Los s�ntomas de presentaci�n m�s frecuentes son ascitis (51.7%), masa palpable (31.3%), dolor abdominal (29.3%), distensi�n abdominal (28.7%) y sangrado uterino anormal (9.1%).5

La inmunohistoqu�mica es �til en el diagn�stico diferencial con un primario ov�rico, sobre todo cuando el tumor primario es desconocido. La positividad de CEA y CA-125 sugiere origen metast�sico. En las met�stasis de adenocarcinoma g�strico, el perfil suele ser negativo para citokeratina 7 (CK7) y citokeratina 20 (CK20). En met�stasis de origen colorrectal, el patr�n suele ser negativo para CK7 y positivo para CK20.6

La identificaci�n intraoperatoria de un primario gastrointestinal y la sospecha del compromiso metast�sico del ovario avalan, de ser posible, la realizaci�n de una resecci�n R0. La situaci�n es diferente cuando no se encuentra el primario y existe sospecha fuerte del origen ov�rico, donde la neoadyuvancia aumenta la resecabilidad y disminuye la tasa de complicaciones.7

El tratamiento de las met�stasis ov�ricas de carcinoma colorrectal es la resecci�n quir�rgica, ya sean sincr�nicas o metacr�nicas. La ooforectom�a mejora el estado nutricional de los pacientes, disminuye los valores de prote�na C reactiva (PCR) significativamente, y aumenta la supervivencia a tres a�os en resecciones R0 o R1.8,9

Existen escasos reportes de tumores sincr�nicos de colon y ovario, y de tumores primarios de ovario con met�stasis col�nicas.10,11 Sin embargo, estos �ltimos son casos excepcionales.



CONCLUSI�N

Este caso ilustra la complejidad y los desaf�os inherentes al diagn�stico y manejo de met�stasis ov�ricas, particularmente cuando se presenta una etiolog�a colorrectal. A pesar de que los tumores de Krukenberg representan s�lo una fracci�n de los tumores ov�ricos malignos, su identificaci�n tiene implicaciones significativas tanto para el diagn�stico como para la estrategia terap�utica. En este caso, la identificaci�n y el manejo quir�rgico del tumor primario junto con las met�stasis ov�ricas subrayan la importancia de una resecci�n quir�rgica integral.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Classic pages in obstetrics and gynecology: Friedrich Ernst Krukenberg: Fibrosarcoma ovarii mucocellulare (carcinomatodes). Archiv f�r Gynakologie, vol 50, pp. 287-321, 1896. Am J Obstet Gynecol. 1973; 117 (4): 575.

  2. Varela UC, Castro CP, Labra WA, Bravo PJC. Tumor de krukenberg: historia, definici�n actual y manifestaciones morfol�gicas en tomograf�a computada. Rev Chil Radiol. 2006; 12 (1): 12-14.

  3. Kemps PG, Bol M, Steller EJA, de Pont LMH, Holterhues C, van Gerven L, et al. Colon carcinoma presenting as ovarian metastasis. Radiol Case Rep. 2021; 16 (9): 2799-2803.

  4. Tamayo LT, Santana IO, Fiallo CDL. Tumor de Krukenberg Krukenberg Tumor [Internet]. Vol. 40, Revista Cubana de Ginecolog�a y Obstetricia. 2014. Disponible en: http://scielo.sld.cuhttp://scielo.sld.cu

  5. Lionetti R, DE Luca M, Raffone A, Travaglino A, Coppellotti A, Peltrini R, et al. Clinics and pathology of Krukenberg tumor: a systematic review and meta-analysis. Minerva Obstet Gynecol. 2022; 74 (4): 356-363.

  6. Craciun MI, Dom?a I. Immunohistochemical diagnosis of Krukenberg tumors. Rom J Morphol Embryol. 2017; 58 (3): 845-849.

  7. Palacios FL, Su�rez C, Mijares A, Vera GR, Delgado B. Cirug�a de intervalo citorreducci�n �ptima en c�ncer de ovario estadio III. Rev Venez Oncol. 2009; 21: 85-91.

  8. Miyagawa Y, Kitazawa M, Tokumaru S, Nakamura S, Koyama M, Yamamoto Y, et al. Impact of oophorectomy on survival and improving nutritional status in ovarian metastasis from colorectal adenocarcinoma. Oncology. 2024; 102 (2): 114-121.

  9. Shi J, Huang A, Song C, Li P, Yang Y, Gao Z, Sun F, Gu J. Effect of metastasectomy on the outcome of patients with ovarian metastasis of colorectal cancer: a systematic review and meta-analysis. Eur J Surg Oncol. 2023; 49 (9): 106961.

  10. Jaouani L, Zaimi A, Al Jarroudi O, Haloui A, Rezzoug F, Brahmi SA, Afqir S. Unusual Synchronous Colonic Metastasis of Ovarian Cancer. Cureus. 2023; 15 (6): e39952.

  11. Granados FNA. Diagn�stico de cuatro neoplasias primarias sincr�nicas en un adulto. Alerta, Revista cient�fica del Instituto Nacional de Salud. 2022; 5 (2): 104-111.



AFILIACIONES

1 Hospital de Cl�nicas "Jos� de San Martin", Ciudad Aut�noma de Buenos Aires, Argentina.
ORCID:

2 0009-0007-3872-0854

3 0000-0002-1756-8925

4 0009-0002-2680-9695

5 0000-0002-2550-4737

6 0000-0002-8383-4822

7 0000-0002-7480-7144



Conflicto de intereses: los autores declaran no tener conflicto de intereses.



CORRESPONDENCIA

Nicol�s Lavorato. E-mail: [email protected]




Recibido: agosto 2024. Aceptado: diciembre 2024.





Figura 1
Figura 2

2020     |     www.medigraphic.com

Mi perfil

C?MO CITAR (Vancouver)

Rev Mex Coloproctol. 2024;20

ARTíCULOS SIMILARES

CARGANDO ...
OSZAR »